La “matematizzazione” del linguaggio
Non sento più dire “due giorni”, “tre giorni”, ma “48 ore”, “72 ore”. Diciamo anche i minuti, già che ci siamo?
Non sento più dire “metà”, ma “50%” o direttamente solo “cinquanta” (che da solo è un dannato numero, altrimenti bisogna dire 'per cento').
Quando c'è una differenza di quantità bisogna controllare il “delta”. Ma che è, stiamo facendo algebra?
Ma perché?!?
Non sempre si sta esponendo un resoconto tecnico, spesso queste espressioni sono totalmente fuori luogo.
Lo sto notando solo io?
Non sarà un fenomeno come quello dell'Itanglese, in cui certe cose si dicono perché si pensa che faccia figo?
Edoardo Secco
Anche se non bazzico molto i social, sono su Mastodon (@edosecco@mastodon.uno), Pixelfed (@edosecco@pixelfed.uno), Lemmy (@edosecco@feddit.it)
Per commentare questo articolo sul Fediverso copia l'indirizzo della pagina, incollalo nel campo ricerca di Mastodon o Friendica, quando compare il post fai come se dovessi commentare normalmente e menziona anche il mio nome profilo di Mastodon, così mi arriverà la notifica. Grazie!