lo schifo di israhell, come sempre: https://poliverso.org/display/0477a01e-1468-ffcc-b2d5-ea6829414793
[ drafts / differ_nces ] [ / δυσϕορία ]
lo schifo di israhell, come sempre: https://poliverso.org/display/0477a01e-1468-ffcc-b2d5-ea6829414793
qui è dove mi impegnerò a lavorare domani e dopodomani: https://slowforward.net/2025/10/22/23-e-24-ottobre-roma-workshopreading-del-premio-di-traduzione-mazzucchetti-gschwend/
la lettura sarà venerdì 24. il confronto con il tedesco tutt'altro che facile. ho scelto due testi da Oggettistica
ho fatto un secondo 'margo', ieri: https://slowforward.net/2025/10/17/margo-002-affannarsi/ hmm – forse in verità questo è un video anche ...superfluo, considerando che torna e ritorna sulla parola (e prassi) “poesia”. definirla marginale è oggettivo, ma è anche poco interessante. i margini che mi interessano (quasi i soli direi, in letteratura) sono del tutto altri. la sperimentazione letteraria ha veramente pochissimo a che fare con la cosa nota come “poesia” (specie in italia)...
nel frattempo (e proprio a proposito di scritture 'altre', non di poesia e non di narrativa) sono felicissimo della ristampa delle “Carte della casa”, libretto del 2020, spin-off de “La casa esposta” (Le Lettere, Firenze, 2007) e rimasto per parecchio tempo inedito; oltre che già da qualche anno esaurito. ne ho fatto cenno qui: https://slowforward.net/2025/10/16/le-carte-della-casa-edizioni-volatili-di-nuovo-disponibile/
pian piano dovrò, penso, un po' radicalizzare il discorso fatto nel post “distinguere i paradigmi” (https://slowforward.net/2025/10/16/distinguere-i-paradigmi/) perché veramente sembra che le cose non siano (mai) abbastanza chiare. per quanto si spieghi, non è mai sufficiente. la distanza tra il contesto ancora noto come “poesia” e l'infinita iridescenza dei linguaggi che attraversano il (e sono attraversati dal) senso è veramente abissale. e sembra che l'Italia sia tra i paesi meno disposti a rendersene conto.
due cose recenti: (1) una bella mail circolare da 'ultima generazione', sul boicottaggio dei consumi dell'11 ottobre, che continuerà anche nei prossimi sabati; e (2) quel che ho trovato a proposito di bper e di un celebre premio di poesia italiana contemporanea:
(1) https://differx.noblogs.org/2025/10/15/ultima-generazione-boicottaggio-consumi/
(2) https://differx.noblogs.org/2025/10/15/complimenti-al-premio-liquore-di-poesia-e-a-bper/
gli anni Ottanta sono stati il seppellimento progressivo dell'antagonismo, delle opposizioni, e l'inizio della retrocessione sul terreno dei diritti acquisiti. non c'è storia. non c'è revisionismo che tenga. per questo mi imbufalisco e me ne esco con irritazioni come questa: https://slowforward.net/2025/10/14/gli-scheletri-negli-armani/
grande aggiornamento di link a siti & spazi di ricerca letteraria, circa un mese fa. ora si può trovare la barra laterale di slowforward.net e di differx.noblogs.org (la bottom line, nel caso si guardi da cellulare) ricca di ulteriori – non pochi – rinvii.
stessa cosa per la raggiera di link, ora 'updated': https://slowforward.net/2025/09/03/una-raggiera-di-link-per-la-ricerca-la-sperimentazione-la-scrittura-complessa-aggiorn-2025/
e il network delle sperimentazioni: https://slowforward.net/2012/09/24/net-sperimentazioni/
e, neanche a dirlo, il bulimicissimo signor ELIRIO (che registra attualmente oltre 400 siti di letteratura – anche se quelli di sperimentazione letteraria sono assai di meno): https://slowforward.net/2023/08/14/alcune-riviste-letterarie-online-link-utili/
ottobre è letteralmente impazzito. non riesco a tener dietro al cumulo di incontri avvenuti, imminenti, in programma. solo ieri, quattro o cinque – ma sicuramente di più – reading, mostre e presentazioni contemporanee tra Roma e fuori. sono stato assente ovunque, preso da faccende extraletterarie. ma anche avessi potuto dedicarmi a una cosa, quale avrei scelto?
anni fa si parlava di una specie di coordinamento cittadino per gli eventi, ovviamente mai realizzato.
https://differx.noblogs.org ha ricevuto oggi, solo tra mezzanotte e le 16:30, circa 46.000 visite, provenienti dai browser Chrome, Firefox e Edge. un grande GRAZIE a chi segue #differx e #slowforward